قیمت ترجمه دانشجویی
چنان که می دانید ارزان بودن قیمت ترجمه یکی از دغدغههای دانشجویان است. اما متأسفانه بعضی از وبسایتها با همین وعده، ترجمههایی بدون کیفیت به دانشجویان ارائه میدهند که در عمل قابل استفاده نیستند و نمیتوان آنها را مطالعه کرد. بنابراین توصیه میکنیم که دانشجویان عزیز از گرفتن ترجمههای خیلی ارزان پرهیز کنند زیرا در عمل پول خود را دور میریزند.
تذکر: تمامی سفارشها بهصورت تایپ شده به مشتریان عزیز تحویل داده میشود و هزینه مجزایی برای تایپ گرفته نمی شود
مجموعه آقای مترجم با توجه به مهارتهای ویژهای که در بین مترجمان خود دارد و نیز با توجه به نیازهای دانشجویان محترم، افتخار دارد که در بعضی رشتههای خاص، تخفیفهای ویژه برای ترجمه دانشجویی قائل شود. در حال حاضر، ترجمههای دانشجویی تمام گرایشهای رشتههای مدیریت، روانشناسی و مهندسی کامپیوتر شامل تخفیف ویژه میگردند.
ترجمه دانشجویی
روانشناسی
کامپیوتر
مدیریت
منظور از ترجمه دانشجویی چیست؟
زبان انگلیسی در حال حاضر زبان علم است. تقریباً تمام یافتهها و نتایج پژوهشهای علمی به انگلیسی منتشر میشوند. دانشجویان از جمله گروههایی هستند که نیاز عمدهای به خدمات ترجمه انگلیسی به فارسی دارند. ترجمه مقالههای روز دنیا نیاز اصلی این گروه است تا بتوانند به منابع دست اول علمی دسترسی داشته باشند. معمولاً این نوع ترجمه را بهعنوان ترجمه دانشجویی میشناسیم چون شرایط خاص خود را دارد.
ترجمههای دانشجوی یا تخصصی باید با دقت زیادی ترجمه شوند زیرا عمدتاً حاوی مطالب علمی هستند و یک اشتباه ساده میتواند اعتبار ترجمه را زیر سوال ببرد. ویژگی دوم ترجمههای دانشجویی این است که باید با قیمت ارزان انجام شوند زیرا دانشجویان وارد بازار کار نشدهاند و عمده وقت خود را صرف مطالعه مینمایند. در نهایت، ترجمههای دانشجویی باید با سرعت مناسب انجام شوند. در بعضی موارد هم پیش میآید که دانشجوها به ترجمه فوری نیاز پیدا کنند. بنابراین، میتوان سه ویژگی اصلی ترجمه دانشجویی را به صورت زیر خلاصه کرد:
- دقت در ترجمه
- قیمت ارزان
- سرعت مناسب
کاربردهای ترجمه دانشجویی
دانشجویان معمولاً برای چند کاربرد ثابت نیاز به ترجمه انگلیسی به فارسی دارند. خدمات ترجمه دانشگاهی انگلیسی به فارسی برای تمام موقعیتهای زیر را برای قشر دانشگاهی کشور فراهم کند.
- تکلیفهای دانشگاهی
- ارائه مقاله در کلاس
- مطالعه منابع درسی
- پایاننامه تحصیلات تکمیلی