نگین بازرگان

نگین بازرگان

من فارغ التحصیل کارشناسی مهندسی IT از دانشگاه اصفهان و کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی از همین دانشگاه هستم. از کودکی به زبان انگلیسی علاقه بسیاری داشتم و در 16 سالگی مدرک زبان خود را از موسسه زبان پویش در اصفهان گفتم. 

به مطالب مربوط به تجارت الکترونیکی، بازاریابی، کسب و کارهای نوپا، کسب و کارهای اینترنتی، استارتاپ ها و کارآفرینی علاقه زیادی دارم و در این حوزه فعالیت می کنم. هم- بنیان گذار وب سایت آقای مترجم هستم و در حال حاضر به عنوان مدیر منابع انسانی آن فعالیت می کنم. 

نشانی وبگاه: http://www.mrmotarjem.ir
معمولا همه کسانی که یک زبان دوم مثلا انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی یا ... را می‌آموزند مایل هستند سطح زبان خود را محک بزنند و بدانند در چه سطحی از زبان هستند. در زبان انگلیسی آزمون‌های تعیین سطح مختلفی وجود دارد که می‌توانید در آن‌ها شرکت کنید و از طریق این آزمون‌های تعیین سطح بفهمید که زبان شما در چه سطحی است. گاه ممکن است برای شرکت در کلاس زبان یا حتی برای محک زدن خود مایل باشید در آزمون تعیین سطح زبان شرکت کنید و گاه ممکن است برای فعالیت‌های کاری یا درسی نیاز داشته‌باشید حتما خود را به سطحی از دانش زبانی برسانید. 
قطعا یکی از برترین روش های یادگیری زبان انگلیسی، جذاب کردن آموزش آن از طریق عادت های صحیح است و یکی از بهترین این عادت ها گوش دادن به موسیقی است. پیشنهاد ما به شما این است که انگلیسی را از طریق موسیقی و آهنگ بیاموزید. اما چرا از طریق موسیقی و آهنگ زبان انگلیسی را بیاموزیم؟ اصولا آهنگ ها چه خاصیتی دارند که تبدیل به ابزارهای موثر در یادگیری انگلیسی شده اند؟
«نامک» تلاشی است برای جمع‌آوری حمایت مالی جهت ترجمه کتاب‌های خوبی که در سایت آمازون هم امتیاز بالایی دارند و انتشار رایگان آن‌ها برای همه
«نامک» تلاشی است برای جمع‌آوری حمایت مالی جهت ترجمه کتاب‌های خوبی که در سایت آمازون هم امتیاز بالایی دارند و انتشار رایگان آن‌ها برای همه
با خرید بسته کتاب‌های پرواز، در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنید
امروزه دیگر بازاریابی‌های سنتی مخاطب زیادی ندارند. بازاریابی دیجیتال با افزایش دامنه فعالیت خود حرف اول را در هر کسب‌وکار می‌زند. آن‌چه باعث رونق گرفتن بازاریابی دیجیتال شده، تغییر رفتار مشتریان است.
در حال حاضر مهم ترین راه ارتباطی در تمامی حوزه ها، اینترنت است. اینترنت تنها رسانه ای است که معنای دهکده جهانی که در آن مرز زبانی و جغرفیایی وجود ندارد را تغییر داده است. در چنین دنیایی، نیاز به ترجمه احساس می شود و اهمیت آن به شدت مورد توجه قرار گرفته است. امروزه اجتماعی کردن، یکی از مهم ترین بخش های فرآیندهای آنلاین در اینترنت است. کسب و کارهای کوچک در تلاشند از طریق شیوه های نوین تبلیغات آنلاین به مشتریان بیشتری دست پیدا کنند و مقیاس کسب و کار خود را گسترش دهند.
در دنیای امروزی، نیاز شدیدی به فناوری های پیشرفته در ترجمه احساس می‌شود. اگر شرکت‌ها بتوانند به سرعت بر فرهنگ و زبان کشورهای مختلف تسلط پیدا کنند، با همان سرعت می توانند کسب و کار خود را در این کشورها گسترش دهند. زمان و هزینه ای که شرکت های بزرگ و کوچک باید برای فعالیت های محلی خود صرف کنند، معمولا مانع گسترش آن ها در مرزهای بیرونی می شود.
نویسنده: Sonia Colina  انتشارات: Cambridge University Press کتاب Fundamentals of Translation اصول پایه ای و اصلی ترجمه را در قالب توضیح تئوری و تمرین بیان می کند. اگر می خواهید با اصول اولیه ترجمه آشنا شوید می توانید این کتاب را مطالعه کنید. 
صفحه1 از2